27 फरवरी 1859 को वियना, ऑस्ट्रिया बर्था पैपेनहेम का जन्म हुआ। बर्था पैपेनहेम ऑस्ट्रियन-यहूदी फेमिनिस्ट, सोशल वर्कर पायनियर बनीं और ज्यूइश विमेंस एसोसिएशन की स्थापना की। एना ओ. के छद्म नाम से बर्था पैपेनहेम ने जोसेफ ब्रेउर की सबसे अच्छी तरह से डॉक्यूमेंटेड मरीजों में से एक थीं, क्योंकि सिगमंड फ्रायड ने ब्रेउर के उनके साथ किए गए बर्ताव पर लिखा था। यहां प्रस्तुत हैं बर्था पैपेनहेम के कुछ तीखे, विचारणीय उद्धरण,

और ज्यूइश कम्युनिटी में औरत? उसकी कोई गिनती नहीं है, वह किसी काम की नहीं है। वह कुछ नहीं सीखती… ज्यूइश कानून की नजर में एक औरत कोई इंसान नहीं है।

सभी जुल्म हावी ग्रुप्स के नजरिए और लेजिटिमेसी को नॉर्मल और यूनिवर्सल मानकर बनाए जाते हैं।

बाइबल में औरतों को जो गलत जगह दी गई है, उससे यह पता चलता है कि इसे एक होशियार लेकिन मर्द इंसान ने लिखा था, न कि भगवान के हुक्म से।

डॉक्टर के हाथ में साइकोएनालिसिस वैसा ही है जैसा कैथोलिक पादरी के हाथ में कन्फेशन। यह इसके यूजर और इसके इस्तेमाल पर निर्भर करता है कि यह एक फायदेमंद टूल बनता है या दोधारी तलवार।

मैंने इस तर्क पर सवाल उठाया क्योंकि मैंने इसे पहले एक तरह की ताकत के तौर पर देखा, चाहे वह कॉलोनियलिस्ट मिलिट्रीवाद की मौजूदा स्थिति में जबरदस्ती लाना हो या मेडिकल कहानी में जबरदस्ती लाना हो।

उसके लिए ड्यूटी मेरी कल्पना के एक बहुत अच्छे और जरूरी बराबर के तौर पर जरूरी थी जो इतनी तेजी से चलती रहती है जैसे कोई ड्यूटी ही न हो।

मैं तो यहाँ तक कहूँगी कि कल्पना के बिना ऑर्गनाइज करना नामुमकिन है।

हम अभी भी यहूदी समुदाय के उन लोगों की मदद करने के लिए काम कर रहे हैं जिनके बारे में बहुत से लोग यह दिखावा करना पसंद करेंगे कि वे हैं ही नहीं।

Bertha Pappenheim