18 जून 2010 को टियास, स्पेन में विख्यात पुर्तगाली लेखक जोसे सारामागो (जोस डी सूसा सारामागो जन्म 16 नवंबर 1922, अजिनहागा, पुर्तगाल) का निधन हुआ। उन्हें 1998 में साहित्य के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। यह पुरस्कार उन्हें उनकी उन रचनाओं के लिए मिला जो कल्पना, करुणा और व्यंग्य से भरी होती थीं और जिनके जरिए वे हमें एक ऐसी सच्चाई को समझने में मदद करते थे जिसे पकड़ना मुश्किल होता है। जोसे सारामागो की रचनाएँ, जिनमें से कुछ को रूपक के तौर पर देखा जा सकता है, अक्सर ऐतिहासिक घटनाओं पर अलग और नई सोच पेश करती हैं और मानवीय पहलू पर जोर देती हैं। 2003 में हेरोल्ड ब्लूम ने सारामागो को आज दुनिया में जीवित सबसे प्रतिभाशाली उपन्यासकार बताया और 2010 में कहा कि #JoséSaramago सारामागो को पश्चिमी साहित्य की महान परंपरा का एक स्थायी हिस्सा मानते हैं। जेम्स वुड उनकी कहानियों के खास अंदाज की तारीफ करते हैं क्योंकि वे अपने उपन्यासों को ऐसे सुनाते हैं जैसे वे कोई ऐसे व्यक्ति हों जो बुद्धिमान भी है और अनजान भी।
अकेले पुर्तगाल में सारामागो की किताबों की बीस लाख से ज्यादा प्रतियाँ बिकी हैं और उनकी रचनाओं का 25 भाषाओं में अनुवाद प्रकाशित हुए हैं। लिबर्टेरियन कम्युनिज्म (स्वतंत्रतावादी साम्यवाद) के समर्थक सारामागो ने कैथोलिक चर्च, यूरोपीय संघ और अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष जैसी संस्थाओं की आलोचना की। नास्तिक होने के बावजूद, उन्होंने मानवीय स्थिति को बेहतर बनाने के लिए प्यार को एक जरिया माना। 1992 में प्रधानमंत्री एनिबल कैवाको सिल्वा के नेतृत्व वाली पुर्तगाल सरकार ने उनकी एक रचना, द गॉस्पेल अकॉर्डिंग टू जीसस क्राइस्ट (ईसा मसीह के अनुसार सुसमाचार) को अरिस्टियन पुरस्कार की शॉर्टलिस्ट से हटाने का आदेश दिया, क्योंकि उनका तर्क था कि यह रचना धार्मिक रूप से आपत्तिजनक थी। अपने रचनाकर्म पर राजनीतिक सेंसरशिप से निराश होकर, सारामागो स्पेन के लैंजरोटे द्वीप पर चले गए, जहाँ वे 2010 में अपनी मृत्यु तक अपनी स्पेनिश पत्नी पिलर डेल रियो के साथ रहे।
जोसे सारामागो 1992 में लिस्बन में संस्कृति की रक्षा के लिए राष्ट्रीय मोर्चा के संस्थापक सदस्य थे। 2007 में सारामागो ने अपने नाम पर जोस सारामागो फाउंडेशन की स्थापना की। इसके संस्थागत सिद्धांतों में मानवाधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा की रक्षा और प्रसार, पुर्तगाल और अन्य सभी देशों में संस्कृति को बढ़ावा देना, और पर्यावरण से जुड़ी खास चिंताएँ शामिल हैं। 10 दिसंबर 1998 को स्टॉकहोम में अवॉर्ड सेरेमनी में, स्वीडिश एकेडमी के केजेल एस्पमार्क ने जोसे सारामागो के लिखने को ऐसा लिटरेचर बताया, जिसमें एक ही समय में समझदारी भरी सोच और समझदारी की सीमाओं की समझ, शानदार और सटीक असलियत, सावधान हमदर्दी और क्रिटिकल समझ, प्यार और आयरनी होती है। यह सारामागो का अनोखा मेल है।
यहां प्रस्तुत हैं जोसे सारामागो के कुछ विचारोत्तेजक उद्धरण
हमारे अंदर कुछ ऐसा है जिसका कोई नाम नहीं है, वह कुछ ऐसा है जो हम हैं। इंसान को शब्द उसके विचारों को छिपाने के लिए नहीं दिए गए हैं।
अगर मैं आज सच्चा हूँ, तो कल मुझे पछतावा होने से क्या फर्क पड़ता है?
मुझे नहीं लगता कि हम अंधे हो गए हैं, मुझे लगता है कि हम अंधे हैं, अंधे लेकिन देख रहे हैं, अंधे लोग जो देख सकते हैं, लेकिन देखते नहीं हैं।
मुश्किल बात दूसरे लोगों के साथ रहना नहीं है, मुश्किल उन्हें समझना है। अगर आपको जो बात छोटी लगी हो, मेरे लिए वही सब कुछ है, तो मुझे माफ करना।
दिल से निकले शब्द कभी बोले नहीं जाते, वे गले में अटक जाते हैं और सिर्फ आँखों में ही पढ़े जा सकते हैं।
हम एक-दूसरे को समझने के लिए और कभी-कभी एक-दूसरे को खोजने के लिए भी शब्दों का इस्तेमाल करते हैं।
शायद सिर्फ अंधों की दुनिया में ही चीजें वैसी होंगी जैसी वे असल में हैं।
चाहे हम चाहें या न चाहें, सभी धर्मों के होने का एक ही कारण मौत है, उन्हें मौत की उतनी ही जरूरत है जितनी हमें खाने के लिए रोटी की।
पढ़ना शायद किसी जगह पर होने का एक और तरीका है।
आपको पहले से कभी नहीं पता होता कि लोग क्या करने में काबिल हैं, आपको इंतजार करना होगा, उसे समय देना होगा, समय ही राज करता है, समय टेबल के दूसरी तरफ हमारा जुए का पार्टनर है और उसके हाथ में डेक के सारे पत्ते होते हैं, हमें जिंदगी के जीतने वाले पत्तों का अंदाजा लगाना होता है, अपनी जिंदगी का।
अगर आपको जवाब पहले से पता है तो आपके सवाल झूठे हैं।
मर्द सब एक जैसे होते हैं, उन्हें लगता है कि क्योंकि वे एक औरत के पेट से निकले हैं इसलिए वे औरतों के बारे में सब कुछ जानते हैं।
शब्द ऐसे ही होते हैं, वे धोखा देते हैं, वे ढेर हो जाते हैं, ऐसा लगता है कि उन्हें पता नहीं कि कहाँ जाना है, और, अचानक, दो या तीन या चार शब्दों की वजह से जो अचानक सामने आते हैं, अपने आप में आसान, एक पर्सनल प्रोनाउन, एक एडवर्ब, एक एडजेक्टिव, हमें उन्हें स्किन और आँखों के जरिए सतह पर आते और हमारी भावनाओं को परेशान करते हुए देखने का एक्साइटमेंट होता है, कभी-कभी नसें जो इसे और बर्दाश्त नहीं कर पातीं, वे बहुत कुछ सह लेती हैं, वे सब कुछ सह लेती हैं, ऐसा लगता था जैसे उन्होंने कवच पहन रखा हो, हम कह सकते हैं।
अगर हम पूरी तरह से इंसानों की तरह नहीं जी सकते, तो कम से कम हम अपनी पूरी ताकत से जानवरों की तरह न जीने की कोशिश करें।
शब्दों के साथ बहुत ज्यादा सावधान नहीं रहना चाहिए, वे लोगों की तरह ही अपना मन बदल लेते हैं। तुम्हें पता है कि तुम्हें क्या नाम दिया गया था, तुम्हें नहीं पता कि तुम्हारा क्या नाम है।
डरो मत, तुम जिस अंधेरे में हो, वह तुम्हारे अपने शरीर के अंदर के अंधेरे से बड़ा नहीं है, वे दो अंधेरे हैं जो एक स्किन से अलग हैं, मुझे यकीन है तुमने कभी इस बारे में नहीं सोचा होगा, तुम हर समय अपने साथ एक अंधेरा लेकर चलते हो और वह तुम्हें डराता नहीं है, मेरे प्यारे दोस्त, तुम्हें बाहर के अंधेरे के साथ जीना सीखना होगा, जैसे तुमने अंदर के अंधेरे के साथ जीना सीखा था।
अगर दुनिया को बेहतर बनाने का कोई तरीका है, तो वह सिर्फ निराशा से ही हो सकता है, आशावादी लोग दुनिया को कभी बेहतर नहीं बना सकते।
पसंद करना शायद मालिकाना हक का सबसे अच्छा तरीका है, और मालिकाना हक पसंद करने का सबसे बुरा तरीका है।
अगर जो तुम्हें छोटा लगा, वह मेरे लिए सब कुछ है तो मुझे माफ करना। लोग इस गलतफहमी में जीते हैं कि हमारे पास एक डेमोक्रेटिक सिस्टम है, लेकिन यह सिर्फ उसका बाहरी रूप है। असल में हम एक अमीरों की सरकार में रहते हैं।
यह कैसी दुनिया है जो मंगल ग्रह पर मशीनें भेज सकती है और इंसान की हत्या रोकने के लिए कुछ नहीं करती?
जमीर जितनी बार चुप रहना चाहिए, उतनी बार चुप रहता है, इसीलिए कानून बनाए गए थे।
कोई भी इंसान इस जिंदगी में सपनों के अलावा अपनी सारी इच्छाएँ पूरी नहीं कर सकता, इसलिए सभी को गुड नाइट। -जोसे सारामागो Provoking quote by the Nobel Prize-winning Portuguese author José Saramago
कृपया हमारी Hindi News Website : https://www.peoplesfriend.in देखिए, अपने सुझाव दीजिए ! धन्यवाद !
प्रेस / मीडिया विशेष – आप अपने समाचार, विज्ञापन, रचनाएं छपवाने, समाचार पत्र, पत्रिका पंजीयन, सोशल मीडिया, समाचार वेबसाइट, यूट्यूब चैनल, कंटेंट राइटिंग इत्यादि प्रेस/मीडिया विषयक कार्यों हेतु व्हाट्सऐप 9411175848 पर संपर्क करें।