15 अगस्त 1885 को कलामाजू, मिशिगन में एडना फर्बर का जन्म हुआ। एडना फर्बर प्रसिद्ध अमेरिकी उपन्यासकार, कहानीकार और नाटककार बनी। उनके उपन्यास सो बिग को पुलित्जर पुरस्कार (1924) मिला। शो बोट, सिमारॉन, जायंट, आइस पैलेस आदि एडना फर्बर के अन्य लोकप्रिय उपन्यास हैं जिन पर फिल्में बनीं और अत्यंत सफल रहीं। एडना फर्बर की 1922 में प्रकाशित लघुकथा ओल्ड मैन मिनिक नाट्य रूपांतरण हुआ, इस कहानी पर तीन बार फिल्में बनीं, 1925 में मूक फिल्म वेलकम होम, 1932 में द एक्सपर्ट और 1939 में नो प्लेस टू गो।
अपनी आत्मकथा में #EdnaFerber ने लिखा, उस समय और बीस साल की उम्र की लड़की के लिए, वे काफी मुश्किल और कठोर कहानियाँ थीं, किताब को अच्छी समीक्षाएँ मिलीं। मुझे हैरानी और थोड़ी कड़वी खुशी हुई जब कुछ समीक्षकों ने कहा कि जाहिर है ये कहानियाँ किसी ऐसे आदमी ने लिखी हैं जिसने मजाक में औरतों जैसा छद्म नाम अपनाया है। मेरा हमेशा से मानना रहा है कि लेखन शैली से यह पता नहीं चलना चाहिए कि लेखक पुरुष है या महिला, मुझे नहीं लगता कि पाठक को यह बता पाना चाहिए कि किताब किसी पुरुष ने लिखी है या महिला ने।
एडना फर्बर के उद्धरण और उनके साहित्य कुछ संवाद यहां आपके पढ़ने, सोचने के लिए प्रस्तुत हैं
मैं कभी शादियों में नहीं जाती। समय की बर्बादी है। कोई व्यक्ति दर्जन भर बार शादी कर सकता है। बहुत से लोग करते भी हैं। हमारे जैसे परिवार, जो टेक्सास राज्य और उसके बाहर भी हर किसी को जानते हैं, आप अपनी पूरी जिंदगी शादियों में ही बिता सकते हैं। लेकिन अंतिम संस्कार, वह अलग बात है। इंसान एक ही बार मरता है।
गलतियों के बारे में एक मजेदार बात है। आपको अपनी गलतियाँ खुद करनी पड़ती हैं और इतना ही नहीं, अगर आप दूसरों को उनकी गलतियाँ करने से रोकने की कोशिश करते हैं, तो वे नाराज हो जाते हैं।
मैं देखने में भले ही बहुत अच्छी न लगूँ, एलिजाबेथ ने जवाब दिया, लेकिन मैं अंदर से खूबसूरत हूँ। शायद किसी भी चीज की अति उतनी ही बुरी है जितनी कि उसकी कमी।
सेलिना ने कहा, कोई भी फर्नीचर, चाहे वह कितना भी सुंदर क्यों न हो, जब तक उसे रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल न किया जाए, उस पर ठोकरें न लगें, रगड़ न लगे, उसे बुरा-भला बर्ताव न सहना पड़े और फिर से पॉलिश न हो, इधर-उधर न हो, धूल न झाड़ी जाए और उस पर बैठा न जाए, सोया न जाए या खाना न खाया जाए, तब तक उसका असली रूप या चरित्र नहीं उभरता।
बंद सोच वाला दिमाग मर जाता है।
बड़ा होने का मतलब हमेशा बेहतर होना नहीं होता। सूरजमुखी के फूल वायलेट के फूलों से बेहतर नहीं होते।
जिसने भी कहा कि प्यार सब कुछ जीत लेता है, वह बेवकूफ था। क्योंकि लगभग हर चीज प्यार को जीत लेती है, या जीतने की कोशिश करती है।
कुंवारी बुढ़िया बने रहना डूबकर मरने जैसा है, संघर्ष बंद करने के बाद एक बहुत ही सुखद एहसास।
उसके पास जो साधन थे, उनमें उसकी जवानी, जिज्ञासा, मजबूत शरीर, चार सौ सत्तानवे डॉलर और एक खुशमिजाज, साहसी भावना थी जो कभी खत्म नहीं होने वाली थी, भले ही वह उसे अजीब जगहों पर ले जाती और अक्सर अंत में उसे केवल एक ऐसा वीरान रास्ता मिलता जहाँ से उसे दर्दनाक तरीके से वापस लौटना पड़ता। लेकिन उसके लिए, लाल और हरी गोभी हमेशा जेड और बरगंडी, क्रिसोप्रस और पोर्फिरी जैसे कीमती पत्थर जैसी होती थी। ऐसी महिला के सामने जिंदगी के पास कोई हथियार नहीं होता।
जिंदगी कभी भी उस लेखक को नहीं हरा सकती जिसे लिखने से प्यार है, क्योंकि जिंदगी खुद मौत तक लेखक की प्रेमिका होती है, दिलचस्प, क्रूर, उदार, गर्म, ठंडी, धोखेबाज, और वफादार।
यह बहुत दूर और अलग लगता है। मुझे अलग-अलग जगहें पसंद हैं। मुझे ऐसी कोई भी जगह पसंद है जो यहाँ न हो।
सिर्फ शौकिया लोग ही कहते हैं कि वे अपने मनोरंजन के लिए लिखते हैं। लिखना कोई मजेदार काम नहीं है। यह खाई खोदने, पहाड़ चढ़ने, ट्रेडमिल पर दौड़ने और बच्चे को जन्म देने का मिला-जुला रूप है। लिखना दिलचस्प, मन को बांधने वाला, रोमांचक, थका देने वाला या राहत देने वाला हो सकता है। लेकिन मजेदार? कभी नहीं!
वह अपने हाथों को नीचे की ओर देख रहा था, उसके सुंदर, मजबूत और बिना किसी निशान वाले हाथ। अचानक और बिना किसी वजह के उसे हाथों की एक और जोड़ी याद आई, अपनी माँ के हाथ, जिनके साथ उंगलियों के जोड़ उभरे हुए, त्वचा फटी हुई, सब कुछ बयां करती, मानो उन पर उसकी जिंदगी की कहानी लिखी हो। निशान। वे निशान उस पर थे।
मैं तुम मर्दों की यह बात सुनकर थक गई हूँ कि यह काम औरतों का नहीं है, वह काम औरतों का नहीं है। औरत जो भी काम अच्छे से कर सकती है, वह औरत का ही काम है।
एम्मा मैकचेस्नी ने कहा, ष्मेरा अनुभव यह रहा है कि जब कोई कंपनी किसी औरत को मर्द से दोगुना वेतन देती है, तो इसका मतलब है कि वह औरत असल में उससे छह गुना ज्यादा काम की है।
बंद देश एक मरता हुआ देश है, बंद सोच एक मरती हुई सोच है, 1947 के एक रेडियो प्रसारण से।
तुम्हें टेक्सास की बड़ी-बड़ी कहानियाँ सुनाने में मजा आता है। तुम हमेशा उस छोटी बच्ची जैसी लगती हो जो पहली बार सिंड्रेला की कहानी सुन रही हो। -एडना फर्बर
Quotes and dialogue from Edna Ferber, the Pulitzer Prize-winning American novelist, short story writer, and playwright