24 अगस्त 1899 को ब्यूनस आयर्स, अर्जेंटीना जॉर्ज लुइस बोर्गेस का जन्म हुआ। जॉर्ज लुइस बोर्गेस अर्जेंटीना के प्रसिद्ध शॉर्ट-स्टोरी राइटर, निबंधकार, कवि और ट्रांसलेटर बने। उन्हें स्पेनिश भाषा और इंटरनेशनल लिटरेचर में एक अहम हस्ती माना जाता है। जॉर्ज लुइस बोर्गेस की सबसे मशहूर रचनाएँ, फिकियोनेस और एल एलेफ नामक सपनों, भूलभुलैया, मौका, इनफिनिटी, आर्काइव्ज, आईने, फिक्शनल राइटर और माइथोलॉजी जैसे मोटिफ्स को एक्सप्लोर करने वाली शॉर्ट स्टोरीज का कलेक्शन हैं। #JorgeLuisBorges की रचनाओं ने फिलॉसॉफिकल लिटरेचर और फैंटेसी जॉनर में योगदान दिया और 20वीं सदी के लैटिन अमेरिकन लिटरेचर में मैजिकल रियलिस्ट मूवमेंट पर उनका बड़ा असर रहा है। बोर्गेस ने किसी भी धर्म को नहीं माना और कई बार खुद को अज्ञेयवादी और कई बार नास्तिक बताया। जॉर्ज लुइस बोर्गेस के कुछ विचारणीय उद्धरण यहां प्रस्तुत हैं
मैंने हमेशा सोचा है कि पैराडाइज एक तरह की लाइब्रेरी होगी।
मुझे पक्का नहीं पता कि मैं असल में हूँ भी या नहीं। मैं वे सभी राइटर हूँ जिन्हें मैंने पढ़ा है, वे सभी लोग जिनसे मैं मिला हूँ, वे सभी औरतें जिनसे मैंने प्यार किया है, वे सभी शहर जिनमें मैं गया हूँ।
जब तक मैं किताबों से घिरा न होऊं, मुझे नींद नहीं आती।
तुम्हारे साथ होना और तुम्हारे साथ न होना, यही मेरे पास समय मापने का एकमात्र तरीका है।
दूसरों को इस बात पर गर्व करने दो कि उन्होंने कितने पेज लिखे हैं, मैं तो उन पर शेखी बघारना पसंद करूंगा जो मैंने पढ़े हैं।
एक लेखक, और, मेरा मानना है, आम तौर पर सभी लोगों को, यह सोचना चाहिए कि उसके साथ जो कुछ भी होता है, वह एक रिसोर्स है। सभी चीजें हमें एक मकसद के लिए दी गई हैं, और एक कलाकार को इसे और गहराई से महसूस करना चाहिए। हमारे साथ जो कुछ भी होता है, जिसमें हमारी बेइज्जती, हमारी बदकिस्मती, हमारी शर्मिंदगी शामिल हैं, सब कुछ हमें कच्चे माल की तरह, मिट्टी की तरह दिया जाता है, ताकि हम अपनी कला को आकार दे सकें।
प्यार में पड़ना एक ऐसा धर्म बनाना है जिसका भगवान गलत हो सकता है।
इसलिए अपने बगीचे खुद लगाओ और अपनी आत्मा को खुद सजाओ, बजाय इसके कि कोई तुम्हारे लिए फूल लाए, इसका इंतजार करो।
जब तक तुम चुप्पी को बेहतर नहीं बना सकते, तब तक बात मत करो।
मैं तुम्हें अपना अकेलापन, अपना अंधेरा, अपने दिल की भूख दे सकता हूं, मैं तुम्हें अनिश्चितता, खतरे, हार से रिश्वत देने की कोशिश कर रहा हूं। समय ही वह चीज है जिससे मैं बना हूँ। समय एक नदी है जो मुझे बहा ले जाती है, लेकिन मैं ही नदी हूँ, यह एक बाघ है जो मुझे खत्म कर देता है, लेकिन मैं ही बाघ हूँ यह एक आग है जो मुझे खा जाती है, लेकिन मैं ही आग हूँ।
तुम नींद से नहीं जागे हो, बल्कि एक पुराने सपने में जागे हो, और वह सपना दूसरे सपने के अंदर है, और इसी तरह, अनंत तक, जो रेत के कणों की संख्या है। तुम्हें जो रास्ता अपनाना है वह कभी न खत्म होने वाला है, और तुम सच में जागने से पहले ही मर जाओगे। मन सपना देख रहा था। दुनिया उसका सपना थी।
एक किताब सिर्फ बोलने का स्ट्रक्चर या बोलने के स्ट्रक्चर की सीरीज से कहीं ज्यादा है, यह वह बातचीत है जो वह अपने पढ़ने वाले के साथ करती है और वह लहजा जो उसकी आवाज पर थोपती है और जो बदलती और पक्की तस्वीरें उसकी याद में छोड़ जाती है। एक किताब कोई अलग चीज नहीं है, यह एक रिश्ता है, अनगिनत रिश्तों की धुरी है।
स्वर्ग और नर्क मुझे अनुपात से बाहर लगते हैं, इंसानों के काम इतने लायक नहीं हैं।
पर्सनली, मैं एक सुखवादी पढ़ने वाला हूँ, मैंने कभी कोई किताब सिर्फ इसलिए नहीं पढ़ी क्योंकि वह पुरानी थी। मैं किताबें उन खूबसूरत भावनाओं के लिए पढ़ता हूँ जो वे मुझे देती हैं, और मैं कमेंट्री और आलोचना को नजरअंदाज करता हूँ।
असलियत हमेशा मुमकिन या संभावित नहीं होती।
जिंदगी खुद एक कोटेशन है।
एक आदमी दुनिया को बनाने निकलता है। जैसे-जैसे साल बीतते हैं, वह एक जगह को प्रांतों, राज्यों, पहाड़ों, खाड़ियों, जहाजों की तस्वीरों से भर देता है, द्वीप, मछलियाँ, कमरे, वाद्य यंत्र, तारे, घोड़े और व्यक्ति। मरने से कुछ समय पहले, उसे पता चलता है कि रेखाओं की धैर्यपूर्ण भूलभुलैया उसके अपने चेहरे की रेखाओं का पता लगाती है।
लिखना एक निर्देशित सपने से ज्यादा कुछ नहीं है।
ओरिजिनल अनुवाद के प्रति बेवफा है।
पत्थर पर कुछ भी नहीं बना है, सब कुछ रेत पर बना है, लेकिन हमें ऐसे बनाना चाहिए जैसे रेत पत्थर हो।
सच में अच्छी कविता को जोर से पढ़ना चाहिए। एक अच्छी कविता खुद को धीमी आवाज में या चुपचाप पढ़ने की इजाजत नहीं देती। अगर हम इसे चुपचाप पढ़ सकते हैं, तो यह एक सही कविता नहीं है, एक कविता में उच्चारण की जरूरत होती है। कविता हमेशा याद रखती है कि यह लिखने की कला बनने से पहले एक मौखिक कला थी। यह याद रखती है कि यह पहला गीत था।
किसी धर्म के लिए मरना उसे पूरी तरह से जीने से ज्यादा आसान है।
तानाशाही दमन को जन्म देती है, तानाशाही गुलामी की मानसिकता को जन्म देती है, तानाशाही क्रूरता को जन्म देती है, और भी घिनौनी बात यह है कि वे मूर्खता को जन्म देती हैं। बेलबॉय आदेशों को बड़बड़ाते हैं, तानाशाहों की तस्वीरें, पहले से तय जयकारे या अपमान, नामों से भरी दीवारें, सर्वसम्मत समारोह, साफ सोच की जगह लेने वाला केवल अनुशासन, इन दुखद एकरसताओं से लड़ना के कर्तव्यों में से एक है। एक लेखक। क्या मुझे मार्टिन फिएरो या डॉन सेगुंडो के पाठकों को यह याद दिलाने की जरूरत है कि व्यक्तिवाद अर्जेंटीना का एक पुराना गुण है? -जॉर्ज लुइस बोर्गेस
Thought-provoking quote by the renowned Argentine short-story writer, essayist, and poet Jorge Luis Borges